Con la investigación de asuntos internos en curso tras la operación para rescatar a Annie, Marco y Jimmy deben responder a las acusaciones delictivas que existen contra ellos. Con todo esto, los U.S. Marshals siguen la pista a un policía corrupto que secuestra a madres solteras con la intención de acercarse a sus jóvenes hijas.