En el hospital, Josh descubre que Nora finalmente ha regresado de su exilio autoimpuesto. Por otro lado cuando uno de los vampiros más viejos aparece para investigar la muerte de Heggeman, Aidan se encuentra atrapado entre la espada y la pared.