Sin el conocimiento de la princesa Suren, Aidan encuentra a los huérfanos del obispo y busca entre ellos para encontrar a Henry. Josh llama Nora, desesperada por averiguar por qué no se presentó a encerrarse en la unidad de almacenamiento con él. Y Sally se entera por Josh de que su propia madre de alguna manera ha acabado en el hospital donde estuvieron Aidan y Josh.