Cuando encuentran un cadáver en medio del bosque, el equipo vincula a la víctima con dos familias que llevan enfrentadas durante casi un siglo. Brennan y Booth interrogan a un familiar y su sorprendente confesión les lleva hacia un motivo que alguien tendría para asesinar a la víctima. Mientras tanto, Brennan duda si aceptar la oferta de su padre para cuidar de su hija pequeña por la conducta impredecible que tuvo en su propia infancia.