Finalmente, la sentencia contra Jimmy supone una sanción temporal y no definitiva como quería Chuck. Obligado por el juzgado, Jimmy se ve obligado a tratar de rentabilizar su espacio publicitario en televisión. Mientras, la tensión entre Hector Salamanca y Gus Fring va en aumento.