Meredith y Derek tendrán que sobreponerse a una difícil noticia mientras que Cristina, cada vez más afectada, se dedica a buscar casa con Owen.
Jackson pondrá todo de su parte para atender un accidente de tráfico y Lexie se sentirá mal al ver como April está cada vez más cerca de Meredith.