Richard pide a los residentes ayuda con un caso de cáncer poco común. Por otro lado Emma y Owen deciden su futuro y Cristina y Meredith tienen un poco de tiempo para ellas mismas.