Derek y Meredith tratan de organizarse para poder estar con su hijo a la vez que no dejan de lado sus respectivos trabajos. Por otro lado Leah y Arizona mantiene relaciones sexuales pero mientras que para la primera es algo puntual, la otra quiere algo más.