Cristina se prepara para partir hacia Boston para los premios de la Fundación Harper Avery. Hunt quiere ir con ella, pero insiste en que es un ida y vuelta rápida.
Callie y Arizona van a salir una noche, y Alex promete que va a mantener las cosas bajo control.