Mientras llevan a cabo una operación contra el grupo de la bandera roja, el doctor Rosen y su equipo dan con Anna, una alpha capaz de entender y traducir cualquier lenguaje. Gary se hace amigo suyo debido a sus poderes similares mientras el resto del grupo investiga a Milo Kosar, que creen que es el líder del grupo. Pronto descubren que están equivocados.