El gobierno va tras un joven Alpha que posee la capacidad de transformar aparatos de tecnología común en artículos de alta tecnología. El equipo se moviliza para ayudarlo. Mientras, Bill considera la posibilidad de convertirse en padre y Gary mantiene un fuerte enfrentamiento con su madre.