Fish lanza su fiesta anual de Navidad, mientras Ally y Billy se ven inmersos en un caso de despido injustificado. Renée y Matt consuman su aventura provocando horribles consecuencias.