Cage & Fish se encuentran inmersos en un caso que tiene todas las de perder. Pero Richard sigue pensando que pueden ganarlo. Desde la indiscreción de Ally con Bill, Greg ignora sus llamadas y pasa más tiempo en compañía de otras mujeres. Ally se siente fatal de haberle alejado.