La vida de Wilkes depende de que Carter consiga una muestra de materia cero. La única forma es aprovechar una gala para recaudar fondos donde estará Whitney Frost, pero acercarse a ella no será fácil y Peggy piensa en la única persona que conoce con las habilidades necesarias para acercarse lo suficiente para obtenerla.