Tras haber estado desaparecida, Jane reaparece en estado de shock y sin recuerdos de lo que le sucedió en el sotano del Drake. Estando ingresada, descubre que en el hospital se encuentra otra persona con los mismos síntomas. Mientras, Louise regresa a casa con la intención de arreglar las cosas con Brian, pero Alexis no parece muy dispuesta a colaborar. Por otra parte, Gavin somete a un violento interrogatorio a Victor para recuperar la caja roja. Sin embargo, la información que recibe es más difícil de afrontar de lo que esperaba.