La primera de las 14 películas de la saga de la pandilla Olsen nos presenta a Egon Olsen, líder de la banda, y a sus amigos Benny y Kjeld, que quieren convertirse en la pandilla más conocida de Dinamarca y, eventualmente, de Europa, robando una famosa obra de arte bávara que se exhibe en un museo de Copenhague. Aunque el plan de Egon funciona, solo les espera problemas a la pequeña banda.