En el Japón de principios del siglo XX, O-Take-San, una joven doncella japonesa, se enamora de un joven oficial europeo, lo cual le supondrá una serie de complicaciones pues dicha relación estará llena de impedimentos, sociales y religiosos, que lucharán por todos los medios impedir la felicidad de la pareja. Sin ir más lejos, el sumo sacerdote budista se ha propuesto que O-Take-San sea la sacerdotisa del jardín prohibido y además, la estancia en Japón del joven oficial está próxima a terminar y en breve deberá regresar a su país natal.