Cinco jóvenes berlineses quedan para pasar el domingo juntos, de picnic junto al lago, como tantos cientos de personas de la ciudad. Durante la jornada afloran los flirteos, rivalidades, celos y roces entre ellos.