Shinobu Hashimoto

Shinobu Hashimoto, nacido en la prefectura de Hyogo, Japón, consolidó su reputación como uno de los arquitectos narrativos más importantes del cine del siglo XX. Su entrada en la industria cinematográfica se produjo bajo la tutela del director Mansaku Itami, pero fue su colaboración con Akira Kurosawa lo que definió su trayectoria inicial y proyectó el cine japonés a la esfera internacional. El primer gran hito de su carrera fue la coescritura del guion de Rashomon (1950), basada en relatos de Ryunosuke Akutagawa. Esta obra no solo ganó el León de Oro en el Festival de Cine de Venecia, sino que introdujo una estructura narrativa fragmentada sobre la subjetividad de la verdad que revolucionó el lenguaje cinematográfico global.

Durante la década de 1950, Hashimoto fue una pieza clave en el equipo de escritura de Kurosawa, contribuyendo a obras que definieron tanto el género de época como el drama contemporáneo. Entre sus trabajos más destacados de este periodo se encuentra Vivir (1952), un profundo estudio sobre la burocracia y la mortalidad, y la épica Los siete samuráis (1954). Esta última cinta estableció el arquetipo narrativo del reclutamiento de un equipo de especialistas para una misión suicida, un recurso que ha sido replicado innumerables veces en la industria del entretenimiento occidental. Su capacidad para adaptar clásicos literarios al contexto japonés se evidenció en Trono de sangre (1957), una transposición de Macbeth al Japón feudal, y continuó con la aventura La fortaleza escondida (1958), cuya narrativa influyó posteriormente en el cine de ciencia ficción.

Aunque su reconocimiento mundial proviene principalmente de su prolífica faceta como guionista, Hashimoto también ejerció como director en proyectos seleccionados que demostraron su sensibilidad visual y temática. En 1959, dirigió El silbido de Kotan, una obra que aborda las tensiones sociales y la discriminación hacia el pueblo ainu, mostrando su compromiso con temáticas sociales complejas y realistas. Su influencia se extendió más allá de su asociación con Kurosawa, colaborando con otros directores de renombre como Masaki Kobayashi. Para él escribió el guion de Harakiri (1962), película galardonada en el Festival de Cannes que es considerada una cumbre del cine de samuráis por su crítica incisiva al código de honor feudal y su inquebrantable tensión dramática.

En años posteriores, continuó trabajando en producciones de gran envergadura, incluyendo el guion de El emperador y el general (1967) de Kihachi Okamoto, que narra los eventos finales de la Segunda Guerra Mundial en Japón. A lo largo de una carrera que abarcó varias décadas, Hashimoto escribió más de ochenta guiones, elevando el estatus del escritor en la industria japonesa y dejando un legado técnico sobre la estructura del guion que sigue siendo objeto de estudio. Su fallecimiento en 2018 marcó el final de la generación dorada de cineastas que reconstruyeron la identidad cultural del cine japonés en la posguerra.