El equipo de investigación del profesor Yusuke Tadokoro ha descubierto que el proceso de desplazamiento de las capas tectónicas sobre las cuales se asenta el archipiélago japonés se ha acelerado. Tadokoro contacta a las altas esferas gubernamentales y el primer ministro Yamamoto realiza intensas consultas con personal especializado para establecer un gabinete de crisis. Los pronósticos han pasado de un plazo de años a algo más de 300 días, hasta que las placas se hundan en el oceáno y terminen por arrastrar a todo el Japón. Mientras, el éxodo masivo del pueblo japonés sume en el caos a toda la nación, con el desplome de las bolsas mundiales y la reticencia de los países cercanos a recibir tanta cantidad de inmigración súbita.