Se acerca San Valentín, y Veronica se encarga de dos casos relacionados con el amor: su amiga Meg tiene un admirador secreto, y una mujer rusa les pide a los Mars que encuentren a su verdadero amor, un hombre con el que se comprometió por internet y al que se arrepiente de haber dejado. Mientras tanto, Logan continúa tras la pista de su madre.