Como sucediera en la primera investigación, una nueva muerte provoca el cierre del caso con el difunto como culpable. La aparición de una persona investigada en el pasado vuelve a sembrar las dudas.