Mientras atiende la línea telefónica de un centro LGBT, Maura recibe la llamada desesperada de una joven transexual. Preocupada por ella, sale en su búsqueda.