Con la ayuda de Glenn, Rick consigue salir del tanque y refugiarse en un centro comercial donde resiste un pequeño grupo de supervivientes. Una vez a salvo y acompañado de más gente, la cuestión es conseguir salir ahí para llegar al campamento, pero es dificil pasear entre zombies que reconocen el olor de la carne humana.