Tras el ataque de los caminantes al campamento, llega la hora de deshacerse de los cuerpos, pero nadie consigue que Andrea se aparte de Amy para poder darle sepultura. Para colmo, Jacqui descubre que un miembro más del campamento ha sido mordido por un infectado, aunque de momento no ha sufrido ninguna transformación. La situación es tan tensa que la gente está dividida ante las dos únicas opciones: resistir en el campamento o tratar de llegar al centro de control de epidemias.