Eph sale en busca de Kelly tras rastrear su tel´fono móvil y descubrir que ha estado en movimiento en pleno día. Mientras, Dutch y Vasily tratan de introducirse en las oficinas de Palmer para restaurar internet.