Thackery se interesa por unas siamesas que ha conocido en un espectáculo. Mientras, tras fracasar intentando sanar a su madre, Bertie solicita su reingreso en el Knick. Por otra parte, Lucy presiona a Henry para que le invite al gran baile que organiza el hospital.