La solicitud de colonización

Amy se enfada con Sheldon al descubrir que se ha apuntado a una posible misión a Marte sin haberlo consultado con ella. Mientras, Raj se ve en una situación comprometida mientras curiosea en casa de Emily. Por otra parte, Leonard y Penny intentan pintar un lienzo con pintura corporal.