Una asignación repentina aleja a Elizabeth de su familia en un momento crucial. En el FBI, un importante descubrimiento lleva a Aderholt a acercarse a Stan para llevar a cabo una investigación urgente.