John es separado de Sarah y Cameron cuando estan buscando la mercancia robada, que lo lleva a descubrir que el futuro no es tan seguro como él había esperado. Mientras tanto, el asesinato que el Agente Ellison está investigando lo lleva a un sorprendente sospechoso.