Tras ser despedido de su trabajo, Beau investiga por su cuenta el atentado sobre Ashley. Jackson acompaña a Simone a una gala en honor a su padre. Maddie tiene motivos para pensar que Tucker tiene una amante.