Ashley debe plantearse cancelar su próximo concierto cuando Beau se convierte en el blanco de un atropello con fuga. Jackson intenta mantenerse sobrio y arreglar las cosas con Rebecca. La policía interroga a Veronica por la muerte de Clay Calloway.