Jordan no comprende cómo, tras reconocer a uno de los ladrones, la policía le deja en libertad sin cargos. Mientras, Kayla intenta mantener las distancias con Nick. Gabe recibe la ayuda de su hermana para tapar sus huellas.