Con Scott ingresado en un hospital de Sudán tras recibir un disparo, Stonebridge, Crawford y Jacoub seguirán la pista de Clare. Además, Stonebridge presionará a Crawford para que revele el nombre del contacto de Latif dentro de MI6.