Continúa la búsqueda del arma anti-Ori, con Adria pisándoles los talones. Eventualmente encuentran a Merlin, congelado en extasis. Como el primer Sangraal fue destruido, Merlin comienza a construir otro, pero cuando parece que va a morir será Daniel quien tenga que asumir esa responsabilidad.