Una mujer llama al Planet pidiendo socorro. Chloe y Lois van a buscarla y la encuentran muerta. Comienzan a investigar y van a un club donde ella trabajaba pero los porteros no les dejan entrar. Entonces ellas van a lla puerta de atras donde las bailarinas entran....