Cuando Pandora devuelve a la vida al antiguo enemigo de Crane, el general Howe, Ichabod y Abbie piden ayuda a la doctora Brennan y el agente Booth (Bones) para poder acabar con él.