Durmiendo con su enemigo

Torres trata de convencer al joven narcotraficante de que Catalina es la única persona que puede ayudarles a atrapar a Miguel Cortés. Ante la perplejidad del inspector, Duque se niega a poner en peligro la vida de su amada. Sin embargo, Torres no se da por vencido y consigue llegar hasta ella para proponerle colaborar en el proceso de detención del empresario.
Con la intención de evitar que su familia pueda correr algún riesgo, Catalina trata de contentar a su marido comportándose como una esposa fiel. Entretanto, su madre está desesperada por el robo del camión que contenía la nueva colección de ropa. Siguiendo el consejo de Paula, Fina se traga su orgullo y pide ayuda a su hija.
Por otro lado, Jessica, hundida en la miseria, vuelve al barrio y pide trabajo en el Knigth Club, mientras que Vanessa inicia una relación con Moreno, sin darse cuenta de que estar tan cerca de él puede suponer una recaída.