ientras el conserje tiene problemas con unos peces, el soldado Dancer sale del hospital pero el ejército le informa que debido a sus heridas no podrá volver a trabajar y se deprime. J.D. y los demás intentarán animarlo como sea.