Tras el hallazgo de anabolizantes en el coche de Bryce, la policía registra a fondo las taquillas del instituto. Los más preocupados por esconder sus contenidos son Montgomery y Alex.