Los Shelby reclutan hombres para ponerlos a trabajar bajo el control de Solomons. No todos son validos para el puesto pero Thomas apuesta por un joven con pocas luces para cumplir con la cuota de arrestos de la policía. Mientras, Henry, el hijo de Polly, va descubriendo a qué se dedica su familia biológica y no tarda en querer formar parte.