El lío Cleveland-Loretta Quagmire

Peter invita a sus amigos en alta mar con su barco de pesca incluidos Quagmire y la mujer de Cleveland, Loretta, cuando este primero estaba pescando le salta un pez dentro de la camiseta de Loretta la cual lo anima a cogerlo, al principio sin estar seguro por el hecho de que su esposo es amigo de él pero accede, Cleveland aparece pero lejos de enfadarse calmado avisa que Peter ha sacado aperitivos, cuando se larga saluda a Quagmire. Después de sacar el pescado de su escote, Loretta le propone quedar un día a solas (Quagmire parece muy confundido).