Christian tendrá un paciente con el que recordará los abusos sexuales por parte de su padre en su infancia y además deberá lidiar con graves problemas económicos.
Por otro lado, Sean recibirá la inesperada visita de su desaparecido hermano...