La aparición del cadáver de un marine en aguas del Océano Índico lleva a Leon y a Gibbs a sospechar que su muerte puede estar relacionada con el trabajo de Ziva con el Mossad meses atrás. La agente está pendiente de ser aceptada de nuevo en el NCIS, pero antes tiene que justificar ante sus superiores su presencia en el Damocles, el buque en el que navegaba el marine y donde fue visto por última vez.