Gloria busca financiación para remodelar el teatro. Hailey intenta que su compositora favorita le deje dirigir alguna de sus obras.