Merlin convoca el dragón para vencer a los perseguidores y utiliza su magia para intentar matar a Agravaine. Además, Merlin tendrá que pensar una manera para que Arturo recupere la confianza en si mismo.