Morgana se ha ido con Morgause y el dragón, liberado por Merlín, ataca a Camelot. Sólo hay una persona capaz de controlar al dragón, Balinor, que vive como un ermitaño en una cueva. Merlín esta a punto de conocer los verdaderos poderes que él posee.