El equipo vuelve a Arizona donde se ha determinado que la persona arrestada por los múltiples asesinatos es inocente, al parecer el verdadero culpable es su hermano gemelo, y ellos mismos no conocían la existencia el uno del otro. El equipo no obstante, sospechará que hay alguna relación entre ellos...