Allison y Joe siguen sin trabajo lo que provoca un mal momento en la economía familiar. Sin embargo la vidente tendrá una propuesta de Devalos, que ahora se gana la vida como inspector privado. También Ariel, tendrá una forma curiosa, y peligrosa según Joe, de generar algunos ahorrillos.