Allison sueña a menudo con la nieve para luego descubrir que sus indicios nocturnos le llevaban a la aparición de un cadáver. Por otro lado, Joe, tiene que recuperarse de su secuestro y volver a trabajar.